There are also other formal and informal versions of saying happy birthday.
And wats the diff gumanwuh n kahmsahahmnida.
Saengil chukha hamnida meaning. The standard way to say this is saengil chukhahaeyo in hangul. Birth of a child is known as 탄생 tansaeng in korea and birthplace would be 출생지 chulsaengji. If you were thinking of the traditional english song happy birthday i doubt that a direct translation of the song into korean would carry much meaning and might even be misunderstood.
How to say saengil chukha hamnida in korean. But there are slight variations to. If so there comes at least one time a year when knowing how to say happy birthday in korean will come in handy.
In korean happy birthday is 생일 축하합니다 saengil chukha hamnida this is the formal version. The two versions are similar except that the 합니다 hamnida version is slightly more formal. They are also the versions of happy birthday that appear on birthday cards.
Saeng il is birthday and chuk ha hamnida is congratulations so it literally means something like congratulations on or for your birthday. To ask date of birth one may use the word 생년월일 saeng nyon wo ril.
Can i not use the hahmnida word actually hahmida means wat. Pronunciation of saengil chukha hamnida with 1 audio pronunciation and more for saengil chukha hamnida.
Saengil chukahaeyo these are two set phrases and can be used on most occasions. The first version of the korean happy birthday song below.